Gagner sa vie sur internet en étant nul en informatique

Quand on parle de gagner sa vie sur internet, il s’agit la plupart du temps d’e-commerce, d’affiliation, de blogging…

Bref, des activités qui demandent des compétences minimales en informatique. Et qui ne sont donc pas adaptées à tout le monde.

Beaucoup de personnes que je rencontre sont souvent intéressées par mon mode de vie de travailleur nomade. Et me demandent des conseils pour lancer une activité sur internet.

Or, je ne peux pas conseiller l’e-commerce ni le blogging à des gens qui ne sont pas à l’aise avec les technologies.

Il existe d’autres moyens pour gagner sa vie en étant indépendant géographiquement. En voici quelques-uns, que j’ai l’habitude de conseiller à ceux pour qui l’informatique et internet ne sont pas familiers, mais qui ont d’autres compétences, comme les langues étrangères.

La traduction

La demande en traducteurs est énorme. Et c’est une activité à laquelle on peut facilement s’adonner depuis chez soi ou en voyage.

Il existe deux moyens de trouver des missions : les places de marché en ligne et les agences de traduction.

Les places de marché, ce sont essentiellement Elance et Traduguide.

Le principe est simple : des clients potentiels proposent leurs offres, et les traducteurs y répondent en détaillant leurs compétences et en proposant un tarif. Les clients choisissent le prestataire qui correspond le mieux à leurs besoins.

L’avantage des places de marché, c’est la quantité phénoménale de missions qu’on peut y trouver.

Leur désavantage, c’est que la concurrence entre traducteurs y est rude et qu’il est parfois difficile de proposer un tarif compétitif face à des personnes qui résident dans des pays où le coût de la vie est très faible.

C’est pourquoi il est capital de mettre en valeur la qualité de son travail plutôt que de chercher à gagner des appels d’offres uniquement grâce à des tarifs attractifs.

Sur les sites du type d’Elance, vos anciens clients vous notent, et peuvent publier un commentaire qui apparaît sur votre fiche. Il est donc capital de satisfaire vos clients, et de ne pas répondre à des offres si vous n’êtes pas certain de pouvoir fournir une prestation de qualité.

L’autre solution pour trouver des missions, c’est de démarcher des agences de traduction locales. Vous travaillerez pour elles en freelance. Elles vous enverront les texte à traduire par email et vous n’aurez pas besoin d’être présent sur place.

La rédaction d’articles

Il existe davantage d’opportunités pour écrire des articles en anglais qu’en français.

Si vous maîtrisez l’anglais, vous pouvez créer un compte sur Textbroker pour être rémunéré en écrivant des articles (de blog essentiellement).

Votre rémunération dépend du nombre de mots des articles, et de votre niveau qui est évalué lors d’un test initial.

Sur Textbroker, vous n’avez pas besoin de répondre à des offres. Vous pouvez directement choisir un sujet et commencer à écrire.

Si vous rédigez rapidement, vous pouvez y atteindre facilement un revenu identique à un salaire moyen en Europe de l’Ouest.

Les tâches de bureau

Sur Odesk, vous pouvez trouver de nombreuses offres de mission : « assistants virtuels », tâches de saisie, de transcription de fichiers audio ou vidéo en texte, préparation d’évènements, et même management d’équipes de travailleurs à distance.

Comme sur les autres sites, la plupart des offres nécessitent de parler anglais, au moins à un niveau qui vous permet d’avoir une conversation basique.

Cependant, il est évident que ce type de mission ne requiert pas le même niveau d’anglais que la traduction par exemple.

Sur Odesk, vous êtes rémunéré à l’heure. Vous serez en compétition avec de nombreuses personnes qui vivent dans des pays relativement pauvres (notamment les Philippines et l’Inde).

Comme ailleurs, cherchez à vous démarquer par vos compétences. Vous ne gagnerez pas une guerre des prix sur ce type de place de marché.

Tout le reste

Sur les mêmes sites, vous pouvez trouver des missions dans toutes les activités qui peuvent s’effectuer à distance, sur un ordinateur.

Cet article était destiné à ceux qui ne sont pas à l’aise avec l’informatique. Pour les autres, de nombreuses missions aussi bien en graphisme qu’en développement web n’attendent que vous.

Ces sites présentent une opportunité gigantesque si vous planifiez de vivre (ou si vous vivez déjà) dans un pays où les salaires sont bas. Vous allez tirer avantage de la différence de niveau de vie entre l’endroit où est situé votre client, et l’endroit depuis lequel vous travaillez.

Je connaissais un développeur web qui générait 3000€ de revenus sur Elance, tout en vivant dans une petite ville de Transylvanie… Il est évident qu’il vivait mieux et qu’il avait un pouvoir d’achat largement supérieur que s’il était salarié dans une SSII réputée à Paris ou à New York.

Bref, les places de marché en ligne permettent à beaucoup de gens non pas seulement d’améliorer leurs fins de mois, mais de démarrer une nouvelle vie en faisant le choix de l’indépendance.